წინგი ასახავს ქართულ-ოსური ურთიერთობების ისტორიას, რომელიც მოიცავს პერიოდს ჩვენს წელთაღრიცხვამდე IV საუკუნიდან XX საუკუნემდე. პუბლიკაციის მიზანია ორ ერს შორის ნდობის აღდგენის ხელშეწყობა. 

პუბლიკაცია მომზადებულია ევროკავშირისა (EU) და გაეროს განვითარების პროგრამის (UNDP) ერთობლივი ინიციატივის, COBERM, მხარდაჭერით.