Київ, 5 лютого 2025 року – Програма розвитку Організації Об'єднаних Націй в Україні (ПРООН) долучилась до відкриття кабінету японської мови Київської гімназії східних мов №1. Навчальне приміщення вдалось покращити завдяки новому обладнанню, яке ПРООН придбала за рахунок благодійного внеску японської компанії.

Внесок японської компанії на суму 1 мільйон японських єн (приблизно 6,2 тис. дол. США) дозволив ПРООН забезпечити клас інтерактивною панеллю, багатофункціональним принтером, універсальним комп’ютером, а також партами і стільцями для учнів. Обладнання покращить умови навчання для понад 150 учнів, які вивчають японську мову.

Поштовхом до здійснення донації послугували відвідини гімназії у червні 2024 року в межах візиту, який організувала Японська організація зовнішньої торгівлі (JETRO) за підтримки ПРООН. На знак підтримки викладанню японської мови у закладі одна з японських приватних компаній вирішила допомогти гімназії покращити стан навчального приміщення.

У лютому 2022 року, незадовго до повномасштабного російського вторгнення в Україну, будівля школи постраждала від пожежі. Через війну деякі ремонті роботи довелось відкласти, та попри труднощі гімназія продовжує працювати. Сьогодні в закладі навчається 1,1 тис. учнів, які опановують одну з семи східних мов.

Сатоші Кобаяші, президент японської компанії, яка надала кошти, долучився до заходу онлайн, висловивши глибоку повагу мужності та стійкості українців. «Навіть під час війни наша спільна відповідальність як глобальної спільноти — датид ітям можливість навчатися в безпечному середовищі та здійснювати свої мрії, — зазначив він. — Попри те, що наш внесок є скромним, я щиро сподіваюся, що він зіграє свою роль у підтримці майбутнього українських дітей».

Хіракі Тадайоші, Торговий аташе Посольства Японії в Україні, підтвердив непохитну рішучість Японії надавати підтримку для України, підкресливши наміри допомагати країні у сферах відновлення, розвитку, культури та економіки.

«Підтримка Японії виходить за межі державних зусиль. За допомогою особистих ініціатив, залучення приватних компаній, громадських організації та муніципальних органів народ Японії, незважаючи на свою географічну віддаленість, залишається поруч. Сьогодні, коли ми відзначаємо прагнення українських дітей до вивчення японської мови і відкриття для себе нашої культури, ми не тільки збагачуємо їхню освіту, а й зміцнюємо зв'язки між нашими країнами», — наголосив він.

Рьо Коба, Старший директор з глобальної стратегії (Європа) у JETRO, наголосив на важливій ролі гімназії у сприянні культурному обміну та зміцненню ділових зв’язків між Україною та Японією. «Бізнес процвітає на основі довіри та міцних людських стосунків. Ці стосунки будуються через спільні цінності та взаємне культурне визнання. З цієї точки зору, я вважаю, що гімназія стимулює бізнес-співпрацю між нашими країнами та підтримує економічне відновлення України», — зазначив він.

Оксана Проскура, директорка Київської гімназії східних мов №1, додала, що в гімназії японську мову викладають з 1991 року за авторськими програмами та методиками, заклад активно зміцнює культурні зв’язки між Україною та Японією.

«Ми прагнемо розширювати співпрацю з Японією та завжди з радістю приймаємо представників цієї країни у нашій гімназії. Внесок японської компанії — це не просто підтримка наших дітей, а справжній символ солідарності, який надихає та зміцнює зв’язки між нашими народами, що мають багато спільного», — наголосила вона.

Мізухо Йокой, менеджерка програми ПРООН в Україні, наголосила на важливій ролі приватного сектору у відновленні та висловила вдячність за внесок — перший випадок, коли японська приватна компанія підтримує Україну через ПРООН.

«Внесок японської компанії — цінне свідчення міцного партнерства між Україною та Японією. Вона також символізує те, як міжнародна співпраця може відігравати важливу роль у відновленні», — зазначила вона.

Для довідки

ПРООН в Україні є відданим партнером, який сприяє зусиллям країни у сферах розвитку та відновлення. Організація співпрацює з державними та міжнародними органами для допомоги у невідкладних гуманітарних потребах і сприянню досягненню довгострокової стійкості.

Для запитів ЗМІ 

Юлія Самусь, керівниця відділу комунікацій, ПРООН в Україні, yuliia.samus@undp.org