Avec le soutien de la DDC, le barrage de Marratane devient un symbole de décentralisation et de développement inclusif dans le nord du Mozambique

17 juin 2025
Local actors and UNDP staff engage in a collaborative discussion outdoors.
PNUD Mozambique

Au cœur de Naburi, dans le district de Nampula, le barrage de Marratane s’est de nouveau rempli d’espoir — et d’eau.

Après des années d’envasement et de dégradation, l’infrastructure a été entièrement réhabilitée dans le cadre du projet Iniciativas para Promover a Descentralização Provincial dans les provinces de Niassa et de Nampula, avec le soutien technique et financier du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et un financement de la Coopération suisse.

Après des années d’envasement, le barrage a retrouvé sa capacité de stockage grâce au retrait de tonnes de sédiments. En parallèle, la reconstruction du système d’irrigation permet aujourd’hui au projet de bénéficier directement à 247 ménages, soit 1 482 personnes, y compris la population locale et les réfugiés accueillis au Centre de réfugiés de Marratane.

« Le soutien que nous avons reçu a restauré notre dignité et notre capacité à nourrir nos familles », témoigne Clémentine, réfugiée burundaise et l’une des agricultrices bénéficiant du barrage de Marratane.

« Ici, nous produisons des tomates et des légumes — aubergines, poivrons, carottes, choux, laitues, oignons, et bien d’autres. Nous vendons à la ville de Nampula et peut-être même dans certains districts voisins. Toutes les personnes qui viennent acheter ici au Centre ne nous disent pas forcément d’où elles viennent. Mais nous savons que Shoprite achète aussi chez nous — discrètement. 

Même si nous avons maintenant de l’eau, et que nous sommes vraiment reconnaissants pour ce projet et pour la réhabilitation de notre barrage, nous avons encore besoin de plus d’eau... Vous savez ce que c’est. Nous en voulons plus — pour pouvoir nous développer et devenir un modèle dans la province. »

A woman stands in a field, with two men in the background.

Clementina, réfugiée burundaise et l’une des agricultrices bénéficiant du barrage de Marratane.

PNUD Mozambique

Des solutions durables à des défis de longue date

Le projet est allé bien au-delà de la simple réhabilitation des infrastructures. Il a également compris la construction de murs de soutènement pour éviter un nouvel envasement, le renforcement de la digue de protection et l’extension du système d’irrigation grâce à une deuxième ligne d’approvisionnement. Ces mesures permettent non seulement d’assurer le fonctionnement durable du barrage, mais aussi de renforcer sa résilience face aux événements climatiques extrêmes, tels que les sécheresses prolongées.

En plus de la réhabilitation physique, le projet a fortement mis l’accent sur la formation des bénéficiaires aux bonnes pratiques agricoles, aux techniques de conservation des sols et à la gestion communautaire de l’eau.

Transfert de technologie et de connaissances

L’implication d’institutions telles que la Direction provinciale de l’agriculture et de la pêche (DPAP), l’Autorité de l’eau de la région nord (Ara Norte), l’Institut national d’assistance aux réfugiés (INAR), le Service provincial des activités économiques (SPAE) et la Direction provinciale des travaux publics, ainsi que du HCR, a garanti une approche intégrée. Grâce à des ateliers pratiques, des échanges et des visites techniques, les agriculteurs locaux et les réfugiés ont partagé leurs expériences et adopté de nouvelles technologies agricoles.

Alignement avec les ODD et l’agenda national

Ce projet s’inscrit dans le cadre du PROA (Programme national de production alimentaire) et contribue directement aux Objectifs de développement durable (ODD), en particulier à l’ODD 2 (Faim Zéro) et à l’ODD 6 (Eau propre et assainissement).

Son impact dépasse la production agricole. L’amélioration de la sécurité alimentaire et nutritionnelle contribuera également à une plus grande stabilité sociale au sein de la communauté de Marratane, en favorisant la cohésion entre les Mozambicains et les réfugiés, et en renforçant la paix et la cohésion sociale.

Un avenir plus résilient pour Marratane

Le cas de Marratane est un exemple inspirant de la manière dont des partenariats solides, une planification participative et des solutions durables peuvent transformer des réalités complexes. Ce barrage, autrefois symbole de pénurie, est désormais une source de prospérité.

Grâce au soutien du PNUD et de la Coopération suisse, et sous la direction des autorités locales, Marratane prouve que le développement décentralisé est non seulement possible et efficace, mais surtout transformateur.

 

Auteure : Celina C. Henriques, Analyste en communication, Unité Gouvernance et Cohésion sociale, PNUD Mozambique