PNUD
Junta Ejecutiva
Segunda Sesión Ordinaria 2020 - Documentación preliminar
Tenga en cuenta que los siguientes documentos son copias anticipadas sujetas a cambios en las versiones finales. Una vez que los documentos se publican en los idiomas oficiales, se establece un enlace a las versiones finales en los idiomas que están disponibles en el Sistema de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas (ODS).
| Para descargar todos los documentos del segundo período ordinario de sesiones de 2020 del PNUD y la UNOPS en su totalidad, haga clic aquí. | ||
| SEGMENTO DEL PNUD | ||
| Tema 1. Cuestiones de organización | ||
| DP/2020/L.3 | Agenda provisional, anotaciones, lista de documentos y plan de trabajo | Documento (todos los idiomas) |
| DP/2020/18 | Informe de la sesión anual 2020 | |
| Informe de la reunión conjunta de las Juntas del PNUD/UNFPA/UNOPS, UNICEF, ONU-Mujeres y PMA (29 de mayo de 2020) | English Français Español | |
| DP/2020/19 | Decisiones adoptadas en el período de sesiones 2020 | |
| DP/2020/CRP.2 | Proyecto de plan de trabajo anual de la Junta Ejecutiva para 2021 | English |
| Tema 7. Diálogo estructurado sobre financiación | ||
| DP/2020/20 | Diálogo estructurado sobre la financiación de los resultados del Plan Estratégico del PNUD, 2018-2021 | English |
| Anexo I | Revisión anual detallada de la situación financiera, 2019 | English |
| Apéndice I-V | ||
| Apéndice VI | ||
| Anexo II | Progreso en relación con los compromisos de entidades específicas del pacto de financiación | English |
| DP/2020/24 | Revisión anual de la situación financiera del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización, 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| Tema 9. Programas de país y asuntos relacionados | |||||
| DP/2020/23 | Extensiones de los programas por países | Documento (todos los idiomas) | |||
| UNSDCF (o matriz de resultados) | Plan de Evaluación | ICPE | |||
| Región de África | |||||
| DP/DCP/SWZ/4 | Borrador del documento del programa de país para Eswatini | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Eswatini | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/UGA/5 | Borrador del documento del programa de país para Uganda | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Uganda | Documento (todos los idiomas) | ||||
| Región Asia-Pacífico | |||||
| DP/DCP/CHN/4 | Borrador del documento del programa de país para China | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para China | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/IDN/4 | Borrador del documento del programa de país para Indonesia | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Indonesia | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/TLS/3 | Borrador del documento del programa de país para Timor-Leste | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Timor-Leste | Documento (todos los idiomas) | ||||
| Europa y la Comunidad de Estados Independientes | |||||
| DP/DCP/BLR/4 | Borrador del documento del programa de país para Belarus | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Belarus | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/BIH/4 | Borrador del documento del programa de país para Bosnia y Herzegovina | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Bosnia y Herzegovina | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/KAZ/4 | Borrador del documento del programa de país para Kazajstán | English | English | English | ICPE |
| Documento final del programa de país para Kazajstán | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/SRB/3 | Borrador del documento del programa de país para Serbia | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Serbia | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/SRB/3/Add.1 | Apéndice. Marco de resultados y recursos para Kosovo* | English | ICPE | ||
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Apéndice. Marco de resultados y recursos para Kosovo* | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/TUR/4 | Borrador del documento del programa de país para Turquía | English | English | English | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Turquía | Documento (todos los idiomas) | ||||
| DP/DCP/TKM/3 | Borrador del documento del programa de país para Turkmenistán | English | English | English | ICPE |
| Documento final del programa de país para Turkmenistán | Documento (todos los idiomas) | ||||
| Región de América Latina y el Caribe | |||||
| DP/DCP/COL/3 | Borrador del documento del programa de país para Colombia | English | Español | Español | ICPE |
| Comentarios de los Estados Miembros | |||||
| Documento final del programa de país para Colombia | Documento (todos los idiomas) | ||||
| *Las referencias a Kosovo se entenderán en el contexto de la resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad. | |||||
| Tema 8. Evaluación | ||
| DP/2020/13 | Informe anual de evaluación, 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| Informe completo | ||
| Comentarios de la dirección sobre el informe anual de evaluación, 2019 | English | |
| DP/2020/21 | Evaluación de la cooperación para el desarrollo del PNUD en países de ingresos medios | Documento (todos los idiomas) |
| Evaluación Completa | ||
| DP/2020/22 | Respuesta de la administración a la evaluación de la cooperación para el desarrollo del PNUD en países de ingresos medios | English |
| Tema 11. Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización | ||
| DP/2020/15 | Examen de mitad de período del marco estratégico del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización, 2018-2021, incluido el informe anual sobre los resultados obtenidos por el FNUDC en 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| Anexo | Matriz integrada de recursos y resultados del FNUDC, 2019 | English |
| Tema 10. Voluntarios de las Naciones Unidas | ||
| DP/2020/14 | Voluntarios de las Naciones Unidas: Informe del Administrador | Documento (todos los idiomas) |
| Anexo 1 | Entidades de las Naciones Unidas que acogen a Voluntarios ONU en 2019 | English |
| Anexo 2 | Resumen estadístico de los Voluntarios de las Naciones Unidas, 2019 | English |
| Anexo 3 | Resumen financiero del programa VNU, 2019 | English |
| Anexo 4 | Indicadores de desempeño anual, 2019 | English |
| Anexo 5 | Indicadores de desempeño intermedio, acumulados 2018-2019 | English |
| Anexo 6 | Matriz de resultados del Marco estratégico - Compendio de ajustes propuestos basados en la revisión de mitad de período | English |
| SEGMENTO DE UNOPS | ||
| Tema 15. Informe anual del Director Ejecutivo | ||
| DP/OPS/2020/5 | Revisión de mitad de período del plan estratégico de UNOPS, 2018-2021 | Documento (todos los idiomas) |
| Anexos | ||
| DP/OPS/2020/6 | Informe estadístico anual sobre las actividades de adquisiciones del sistema de las Naciones Unidas, 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| SEGMENTO CONJUNTO | ||
| Tema 2. Auditoría e investigación internas | ||
| DP/2020/16 | PNUD: Informe anual de la Oficina de Auditoría e Investigaciones sobre las actividades de auditoría e investigación internas en 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| Anexos | English | |
| Informe anual del Comité Asesor de Auditoría y Evaluación correspondiente al año calendario 2019 | English | |
| Términos de referencia del Comité Asesor de Auditoría y Evaluación | English | |
| Respuesta de la administración a los informes del PNUD sobre las actividades de auditoría e investigación internas y las actividades de la Oficina de Ética para 2019, incluido el informe del Comité Asesor de Auditoría y Evaluación para 2019 | English | |
| DP/OPS/2020/2 | UNOPS: Informe anual del Grupo de Auditoría Interna e Investigaciones sobre las actividades de auditoría interna e investigaciones en 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| Anexo 1 | Recomendaciones de auditoría sin resolver emitidas más de 18 meses antes del 31 de diciembre de 2019 | English |
| Anexo 2 | Títulos de los informes de auditoría interna emitidos durante el año 2019 | English |
| Anexo 3 | Comité Asesor de Auditoría - informe anual 2019 | English |
| Anexo 4 | Resumen de los casos de investigación fundamentados en 2019 | English |
| Anexo 5 | Criterios que sustentan la opinión general | English |
| Anexo 6 | Carta de auditoría e investigaciones internas | English |
| Respuesta de la dirección a los informes anuales de 2019 sobre auditoría interna, investigaciones y ética | English | |
| Tema 3. Ética | ||
| DP/2020/17 | Actividades de la Oficina de Ética del PNUD en 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| Respuesta de la administración a los informes del PNUD sobre las actividades de auditoría e investigación internas y las actividades de la Oficina de Ética para 2019, incluido el informe del Comité Asesor de Auditoría y Evaluación para 2019 | English | |
| DP/OPS/2020/3 | Actividades de la Oficina de Ética y Cumplimiento de UNOPS en 2019 | Documento (todos los idiomas) |
| Respuesta de la dirección a los informes anuales de 2019 sobre auditoría interna, investigaciones y ética | English | |
| Item 5. Asuntos financieros, presupuestarios y administrativos | ||
| DP/FPA-ICEF-UNW/2020/1 | Propuesta global conjunta sobre la política de recuperación de costos | Documento (todos los idiomas) |
| Tema 6. Métodos de trabajo de la Junta Ejecutiva | ||
| Métodos de trabajo de las Juntas Ejecutivas: planes de trabajo propuestos para 2021 | ||