طرابلس، 22 أكتوبر 2025 - قامت بعثة مشتركة تضم رئيس بعثة الاتحاد الأوروبي إلى ليبيا، ونائب الممثل الخاص للأمين العام، ومنسق الأمم المتحدة المقيم والمنسق الإنساني في ليبيا (DSRSG/RC/HC) ، والممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) بزيارة إلى نالوت وغدامس للقاء الأطراف المحلية المعنية وتقييم التقدم في المبادرات الممولة من الاتحاد الأوروبي والتي نفذها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
 

خلال الزيارة، تفاعل الوفد مع العمداء، والسلطات البلدية، ومجموعات النساء، وممثلي الشباب لمناقشة الجهود المستمرة في التنمية المحلية، وبناء المرونة، وتقديم الخدمات.
 

أكدت البعثة على أهمية التراث الثقافي، والحوكمة المحلية الشاملة، وتحسين الخدمات العامة في تعزيز التماسك الاجتماعي، وزيادة المرونة المجتمعية، وخلق الفرص الاقتصادية المستدامة في جميع أنحاء ليبيا. كما جددت الالتزام المشترك بين الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة لدعم التنمية والتعافي بقيادة ليبية، مع التركيز الكبير على تمكين المجتمعات المحلية والحفاظ على الهوية الثقافية الفريدة لليبيا.

في نالوت، التقى الوفد مع العمدة المنتخب حديثًا والأطراف المعنية المحلية لمناقشة أولويات التنمية المحلية. وقاموا بزيارة قاعة خليفة بن عسكر، وهي مساحة عامة تم تجديدها بواسطة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بدعم من الاتحاد الأوروبي، والتي أصبحت الآن مركزًا حيويًا للمشاركة المدنية، والتبادل الثقافي، والحوار المجتمعي. لقد أصبحت القاعة منصة حيوية للمبادرات التي يقودها الشباب، وأنشطة النساء، والفعاليات الثقافية - مما يعزز المشاركة الشاملة في الحوكمة المحلية وحياة المجتمع. كما قام الوفد بجولة في مدينة نالوت التاريخية التي لا تزال تمثل رمزًا للتراث الثقافي الغني للمدينة.

استمرت البعثة إلى غدامس، المدرجة إلى قائمة التراث العالمي لليونسكو، وإحدى أقدم المدن المأهولة في ليبيا. هناك، التقى الوفد مع العمدة، والسلطات البلدية، وجمعيات النساء، ومجموعات الشباب، وهيئة تطوير وترويج غدامس. تمحورت المناقشات حول حماية التراث، وتمكين المرأة اقتصاديًا، وتعزيز الخدمات العامة الأساسية.

أثناء جولة في المدينة القديمة، شهدت البعثةالنتائج الملموسة لدعم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المستمر - بما في ذلك المشاريع الأخيرة الممولة من الاتحاد الأوروبي والتي نفذها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مثل تركيب مصابيح شوارع تعمل بالطاقة الشمسية وتحسين نظم إدارة النفايات. لقد ساهمت هذه التدخلات بشكل كبير في تحسين السلامة، والنظافة، واستدامة البيئة الحضرية، وكانت حاسمة في إزالة غدامس من قائمة التراث العالمي المهدد بالخطر.

وخلال الزيارة، وقع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وهيئة تطوير وترويج غدامس مذكرة تفاهم لتوسيع شراكتهما وتعزيز تنفيذ التوصيات الرئيسية لإعادة تأهيل وحماية التراث الثقافي في المدينة.

قال السفير نيكولا أورلاندو، رئيس بعثة الاتحاد الأوروبي إلى ليبيا:
"يعد التراث الثقافي لليبيا جسرًا بين ماضيها الغني ومستقبلها المشرق. الاتحاد الأوروبي ملتزم بالعمل مع وكالات الأمم المتحدة، مثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والشركاء المحليين لحماية التراث، وتعزيز التماسك الاجتماعي، وخلق الفرص. التزامنا يقوم على إيمان بسيط — أن تعزيز الشراكات وحماية التراث يعني الحفاظ على الأمل ووعد بغدٍ أفضل لجميع الليبيين."

أبرزت نائبة الممثل الخاص للأمين العام ومنسقة الأمم المتحدة المقيمة، أولريكا ريتشاردسون:
"الثقافة هي أكثر من مجرد ذاكرة. إنها التعبير الحي عن تطلعات المجتمع وإبداعه وقيمه المشتركة. تبني جسورًا بين الأجيال والمجتمعات والأمم. في ليبيا، يعد التراث مصدرًا للقوة والأمل. عندما تقوم المجتمعات بإعادة بناء وحماية تراثها المشترك، فإنها لا تحافظ على التاريخ فحسب، بل تعيد بناء الثقة والهوية وأسس السلام. الأمم المتحدة، جنبًا إلى جنب مع الاتحاد الأوروبي والشركاء الآخرين، فخورة بمرافقة الشعب الليبي في تحويل هذا الإرث إلى قوة حية من أجل الاستقرار والسلام."

أكدت ممثلة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في ليبيا، صوفي كيمخدزه:
"تُعد نالوت وغدامس أمثلة قوية على كيفية أن الثقافة والمجتمع والتعاون يمكن أن تدفع بالمرونة المحلية والتنمية المستدامة. عملنا يتجاوز إعادة بناء الهياكل؛ إنه يتعلق بإعادة الأمل، وتعزيز الحوكمة المحلية، وخلق مساحات يمكن للشباب والنساء فيها القيادة. معًا مع الاتحاد الأوروبي والسلطات المحلية، نستثمر في الناس والخدمات والمجتمعات في جميع أنحاء ليبيا. يظل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ملتزمًا بالعمل جنبًا إلى جنب مع الشركاء الليبيين لضمان أن يسير التراث والخدمات والتنمية الشاملة قدمًا معًا."

جددت البعثة التأكيد على أن التراث الثقافي يعد من الكنوز الوطنية ومحركًا للتنمية الشاملة والمستدامة. ومع تاريخها الغني وعمارتها المميزة، تظل غدامس قلب التراث الليبي وشهادة حية على مرونة شعبها وقوة الثقافة في توحيد المجتمعات وإلهام التقدم.

للمزيد من المعلومات أو طلب مقابلات إعلامية، يُرجى التواصل:  media.ly@undp.org