Este documento analiza la relación entre la informalidad empresarial y la pobreza multidimensional en Colombia, con especial énfasis en los micronegocios. A partir de las encuestas GEIH y Emicron 2022, se construyen un Índice de Formalidad y un Índice de Pobreza Multidimensional que permiten identificar la heterogeneidad dentro del sector informal. El estudio revela que el 12% de los dueños de micronegocios son pobres e informales, mientras que el 67% son informales pero no pobres. Mediante análisis de clúster se caracterizan tres grupos clave: migrantes, colombianos por encima de la línea de pobreza y colombianos justo por debajo de ella. El documento concluye que las políticas públicas deben ser diferenciadas, priorizando la inclusión financiera, la digitalización y el apoyo a migrantes para romper el círculo de pobreza e informalidad.

______

This document analyzes the relationship between business informality and multidimensional poverty in Colombia, with a special focus on microbusinesses. Using the 2022 GEIH and Emicron surveys, a Formality Index and a Multidimensional Poverty Index are constructed to identify heterogeneity within the informal sector. The study reveals that 12% of microbusiness owners are both poor and informal, while 67% are informal but not poor. Through cluster analysis, three key groups are identified: migrants, Colombians above the poverty line, and Colombians just below it. The document concludes that public policies must be differentiated, prioritizing financial inclusion, digitalization, and support for migrants to break the cycle of poverty and informality.