Європейський Союз (ЄС) і Програма розвитку ООН (ПРООН) в Україні оголошують про відкриття документальної фотовиставки «The Lights Stay On», яка триватиме з 15 до 26 вересня 2025 року в ІнфоХабі Європейського парламенту.

Виставка є виразною візуальною розповіддю про стійкість України під час війни та підкреслює міцне партнерство між ЄС і ПРООН у підтримці відновлення та розвитку країни. Через історії та портрети 15 українців та українок експозиція передає моменти відваги, наполегливості та надії.

Офіційне відкриття виставки відбудеться у вівторок, 16 вересня о 16:00. Із вітальними промовами виступлять:

• Пятрас Ауштрявічюс, депутат Європейського парламенту
• Сергій Терешко, заступник Представника України при ЄС
• Тереза Червінська, віцепрезедентка Європейського інвестиційного банку
• Елена Вішнар Маліновська, керівниця відділу, DG ENEST, Європейська комісія
• Ауке Лотсма, Постійний представник ПРООН в Україні

Візуальна концепція виставки натхненна роботою Рене Магрітта L’état de veille («Стан неспання»), де освітлені вікна з’являються в небі серед хмар. У контексті України вони нагадують зруйновані війною будівлі, із вікон яких, попри все, продовжує литися світло — символ життя, що триває.

Із початку повномасштабного вторгнення ЄС і ПРООН спільно працюють над відновленням базових послуг і соціальної інфраструктури в постраждалих громадах. Фотографії, представлені на виставці, відображають широту цього партнерства та силу українського народу.

Адреса: Європейський парламент, ІнфоХаб, Esplanade Solidarność 1980, 1050 Брюссель, Бельгія

Реєстрація за посиланням.

Для довідки

Виставка організована за фінансової підтримки ЄС і ПРООН. Історії та фотографії підготовлені у співпраці з The Ukrainians Media, а креативна концепція розроблена агенцією Authera. Зміст цієї виставки є відповідальністю авторів і не обов'язково відображає погляди ЄС або ПРООН.

ПРООН висловлює вдячність партнерам із Генерального директорату Європейської комісії з питань розширення та Східного сусідства (DG ENEST), Служби зовнішньополітичних інструментів (FPI), Європейської служби з питань цивільного захисту та гуманітарної допомоги (ECHO), Європейського інвестиційного банку та Представництва Європейського Союзу в Україні за їхню відданість і підтримку відновлення та розвитку України на шляху до євроінтеграції.

Для запитів ЗМІ

Брюссель: Людмила Тігану, комунікаційна спеціалістка, ludmila.tiganu@undp.org

Київ: Юлія Самусь, керівниця відділу комунікацій, ПРООН в Україні, yuliia.samus@undp.org