Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn Atelier de Budgétisation sensible au genre par Nalini Burn

afficher la page pour impression

3.5.3 L’analyse genre du budget-temps : la pauvreté et l’inégalité en terme du budget temps.

76. Il faut faire intervenir le concept genre et les principes d’analyse genre pour analyser la question du budget-temps La question de qui fait quoi, avec qui, pour qui, où, doit être ventilé par sexe et autres variables pertinentes. Les questions avec qui et pour qui, peuvent être utilisées pour capturer l’aspect relationnel, les relations entre femmes et hommes, filles et garçons.

77. Si les statistiques sont disponibles on peut examiner la répartition des activités par sexe et construire des indicateurs révélateurs des différences et écarts entre femmes et hommes, des interactions au niveau du ménage (l’organisation et la répartition des tâches) entre femmes et hommes, filles et garçons.

78. Les données, soit systématiques dans le cas d’une enquête nationale budget-temps avec échantillon représentatif et rigoureuse ou soit fragmentaires démontrent une constante dans tous les pays : Les activités de la catégorie 2 sont à haute intensité féminine. Cela se répercute sur les possibilités d’activités dans les deux autres catégories.

79. Dans la mesure que les femmes cumulent des tâches dans les deux premières catégories, leurs activités dans la troisième sont réduites, et ce malgré les possibilités d’activités simultanées à double caractère : chercher l’eau et jouir de la compagnie conviviale de voisines et d’amies par exemple. Cela constitue un « fardeau de la reproduction sociale », de « l’économie des soins », qui sont des coûts cachés.

Encadré 6 : L’enquête nationale du Budget temps au Maroc, 1998

l’Enquête Nationale du Budget Temps des Femmes au Maroc réalisée en 1997-8 démontre que

  • Une femme rurale inactive dont l’occupation est exclusivement restreinte aux travaux ménagers, consacre 6h 53 minutes [mn]à cette occupation.
  • En plus du temps professionnel, la femme citadine pourvue d’un travail rémunéré devrait consacrer 4h 9mn aux occupations domestiques et ménagères.
  • La préparation des repas, lessive, nettoyage, achat de produits de consommation, approvisionnement du ménage en eau et en bois de feu,... occupe en moyenne 5h 17 minutes[mn] et est plus long en milieu rural (5h 53mn) qu’en milieu urbain (4h 49mn).
  • Lorsque le logement n’est pas branché au réseau d’eau potable, la femme doit consacrer en moyenne 58 mn à l’approvisionnement du ménage en eau, soit 1h 2mn en milieu rural et 34mn en milieu urbain.
  • L’insuffisance des équipements sociaux induisent d’importantes charges domestiques et ménagères et font que le temps alloué par la femme à l’activité économique soit significativement restreint, et que l’activité professionnelle de la femme constitue en général une occupation qui s’ajoute aux travaux ménagers

3.5.3.1 Les coûts socio-économiques de la charge de travail des femmes

80. Les responsabilités des femmes et des filles en tant que dispensatrices de soins présentent multiples obstacles à leur participation et à leur progression économique et sociale en matière :

81. Les coûts cachés ne permettent pas de faire les choix judicieux et d’établir les priorités en matière de développement économique et social. Ils entraînent une mauvaise affectation des ressources qui est en elle-même inacceptable en soi dans la mesure où elle représente une entorse aux principes d’équité et d’efficacité.

82. Il y a donc une autre dimension de la pauvreté et de l’inégalité à tenir compte, qui est celui de la pauvreté en terme de budget-temps.

Les données statistiques des Enquêtes d’emploi du temps réalisé au Bénin en 1998 sont reproduites dans le tableau ci-après :

Encadré 7 : Enquêtes emploi du temps au Bénin, 1998

 

Femmes

Hommes

Urbain

Rural

Urbain

Rural

 

Travail

11h 30

11h

9h 45

8 h 35

Activités économiques marchandes

8 h 20 mn

 

6 h 5 mn

 

9 h

 

7 h 5

Non-marchandes

0 h 20

 

1 h 40

 

0 h

 

0 h 40

-dont l'exhaure de l'eau

0 h 15

 

1 h 15

 

0

 

0 h 40

Activités domestiques

2 h 50

 

3 h 15

 

0 h 45

 

0 h 50

Dont la préparation des repas

 

1 h 25

 

1 h 40

 

0

 

0

Activités sociales

( incluant loisirs)

 

1 h

 

1 h

 

2h

 

2h 35

Visites, cérémonies

 

0 h 35

 

0 h 50

 

1 h

 

1h 50

Déplacements

0 h 35

 

0 h 45

 

0 h 50

 

1 h 10

Sommeil, repos, repas

11 h

11 h

 

11 h 20

 

11 h 25

Autres

0

15 mn

5 mn

15 mn

Total

24 h

24 h

24 h

24 h

Source INSAE/PNUD : ELAM 8, 1998, Section emploi du temps MDR/PNUD, Enquête Emploi du temps et éducation en milieu rural, 1998

page précédente
3.5.2 Analyser cette classification des statistiques d’utilisation du temps.

page suivante
3.5.4 Interpréter les statistiques de budget-temps : Utiliser l’outil 10 Questions clés de diagnostic socio-économique genre.

- webdesign : adAltum.com -

Manuel de Formation

Document de référence

Fiches techniques

Définition