Limpieza de la mitad de los escombros del terremoto en Haití

12 octubre 2011

image Haitianos, empleados por iniciativas coordinadas por el PNUD, limpian los escombros de la reconstrucción post-terremoto, que serán reciclados o eliminados (Foto: PNUD en Haití)

Nueva York/Puerto Príncipe - Más del 40 % de los diez millones de metros cúbicos de escombros que dejó el terremoto del año pasado en Haití, han sido removidos como parte de una de las operaciones de limpieza de mayor envergadura de las Naciones Unidas y sus asociados, coordinada por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Los propietarios de viviendas y las empresas privadas se han encargado de la remoción de un 10 % adicional de los escombros.

“Ha sido una tarea colosal” expresó Jessica Faieta, Directora de País Senior del PNUD en Haití. “Durante los últimos veinte meses, hemos trabajo sin descanso en esta operación de limpieza de dimensiones épicas, con la ayuda del Gobierno de Haití, organizaciones de la sociedad civil, la comunidad internacional y, en especial, con miembros de la comunidad”.

Faieta destacó que los logros alcanzados desde el terremoto del 12 de enero del año pasado deben considerarse en función de la magnitud de los problemas que este país, el más pobre del hemisferio occidental, enfrenta, con un saldo de 200 000 víctimas, de las cuales 30 % eran funcionarios públicos, y la destrucción de su infraestructura clave. Más de 80 000 edificios de la ciudad capital, Puerto Príncipe, y de zonas aledañas se derrumbaron como consecuencia del terremoto de 7.0 grados, que sólo dejó a su paso una masa de hormigón y acero, y otros escombros, equivalentes al tamaño de 4000 piscinas olímpicas de natación. Un año después del terremoto, ya se removieron alrededor de dos millones de metros cúbicos de escombros.

Con la ayuda del Gobierno de Haití, el PNUD coordina las actividades de casi 50 organismos asociados en el país (organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales, el sector privado y organismos hermanos de las Naciones Unidas), con el objetivo de coordinar las iniciativas de remoción de escombros en las áreas afectadas.

“Estas iniciativas de remoción de escombros son fundamentales para el proceso de reconstrucción de Haití” declaró Nigel Fisher, Coordinador Residente y Humanitario de las Naciones Unidas. “Estamos trabajando para reconstruir vecindarios y mejorar las condiciones de vida de los haitianos, para que puedan acceder a servicios básicos y regresar sanos y salvos a sus hogares”.

Asimismo, las Naciones Unidas ayudan al Gobierno a concretar la Estrategia Nacional de Gestión de Escombros, para la implementación de dispositivos de rastreo, la remoción y el reciclaje de  escombros y la preparación de socios gubernamentales y no gubernamentales en caso de que se produzcan futuros desastres naturales que generen escombros.

Con la ayuda del plan nacional, se espera que el Gobierno apruebe la implementación de más sitios de procesamiento de escombros en distintos puntos de la capital. Hasta el momento, los trabajadores a cargo de la operación de limpieza sólo cuentan con un sitio de procesamientos, que se encuentra a dos horas por carretera de la mayoría de las áreas afectadas de Puerto Príncipe.

Se estima que estos nuevos sitios de procesamiento permitirán triturar y reutilizar, por lo menos, un 50 % de los escombros para reconstruir viviendas, reparar carreteras y reacondicionar los vecindarios.

Dado que muchas de las comunidades de bajos recursos, más densamente pobladas, que han sido afectadas por el terremoto viven en las laderas, algunos de los desafíos más importantes son el transporte de maquinaria pesada o del equipamiento mecánico a los sitios y, por lo tanto, la mayor parte de las tareas de demolición y de remoción de escombros se han realizado en forma manual.

El PNUD, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, la Organización Internacional del Trabajo y la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos han capacitado y contratado a más de 7000 haitianos para tareas de remoción de escombros (manual o mecánica), reciclaje, reparación de viviendas y cableado eléctrico, carpintería y albañilería.

Estas iniciativas han sido aprobadas y financiadas por la Comisión Interina para la Recuperación de Haití, integrada por funcionarios del Gobierno de Haití; el ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, y otros socios internacionales de alto nivel.

“El compromiso comunitario es fundamental. Los haitianos deben participar del proceso de reconstrucción. La capacitación y el empoderamiento son cruciales para gestionar con éxito la recuperación luego del terremoto”, afirmó Faieta.

Para más Información

En Nueva York:
Carolina Azevedo - carolina.azevedo@undp.org - +1 212 906 6127

En Puerto Príncipe
Chirine El-Labbane - chirine.el-labbane@undp.org - +509 3600 7455

En Panamá
Pablo Basz - Pablo.basz@undp.org - +507305 4864

Haití: Un año después

Una mirada a Haití un año después del terremoto de enero 2010

Terremoto en Haití: Las voces de los beneficiarios
  • Voice of beneficiaries
  • Voice of beneficiaries
  • Voice of beneficiaries
  • Voice of beneficiaries
  • Voice of beneficiaries
  • Voice of beneficiaries

ver más fotos en Flickr

Informe Anual 2011
thumbnail
El PNUD en acción 2011: "Desarrollo centrado en las personas"

Todas las recomendaciones del PNUD sobre políticas, apoyo técnico y financiero y promoción hacia el fortalecimiento del desarrollo humano están dirigidas a un resultado final: mejorar la vida de las personas.

Informe Anual 2011