PNUD lanza el programa Dinero por Trabajo en el sur de Kirguistán

Foto: PNUD en Kirguistán Como parte del programa dinero por trabajo organizado por el PNUD, personal local trabaja en la mejora de infraestructura en Osh y Jalal-Abad.

Osh, Kirguistán — Más de 1.100 personas de las ciudades más afectadas por la violencia del mes pasado en el sur de Kirguistán han comenzado a trabajar reparando caminos, limpiando los sistemas de riego, recogiendo basura y restaurando los parques como parte de una iniciativa del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y de las municipalidades locales.

Después de la crisis que desplazó el mes pasado a unas 400.000 personas de la región, el PNUD ha puesto en marcha un programa de dinero por trabajo en las ciudades de Osh y Jalal-Abad, con el propósito de dar empleo a corto plazo a los jóvenes y mujeres desempleados.

Los trabajadores que se califican para entrar al programa tendrán trabajo y un ingreso durante dos semanas. Luego rotan con otros para maximizar el alcance del salario que es de 300 soms (US$6,50) diarios, pagados en cuotas dos veces por semana. Estos pagos inyectan un dinero muy necesario a la economía local y dan a las personas los fondos necesarios para recomenzar sus vidas, al tiempo que se comienza con la reconstrucción de las infraestructuras públicas esenciales. La iniciativa forma parte de un programa más amplio de obras públicas que comenzó en julio.

Los programas de dinero por trabajo han sido una herramienta exitosa de recuperación de la economía, y de estabilización y reconciliación en otras situaciones de post conflicto, por ejemplo en Haití y Liberia.

“El programa dinero por trabajo puede dar a las comunidades del sur de Kirguistán un sentimiento de autoría del proceso de reconstrucción”, dijo Kori Udovicki, Subsecretaria General de la ONU y Directora del PNUD para Europa y Comunidad de Estados Independientes (CEI). “Este programa y nuestra capacidad de interactuar con los grupos locales de jóvenes y mujeres, tanto kirguises como uzbecos, pueden hacer de las obras públicas un elemento clave que contribuya a la recuperación a largo plazo y al proceso de reconciliación.”

El PNUD ha destinado US$1,4 millones a este programa para el sur de Kirguistán, que se prevé que dure hasta fines de 2010. Además, está buscando fondos adicionales para poder ampliar el programa.

Una participante del programa de Jalal-Abad, Gulnar Bidokhimova, estudió enfermería pero trabajaba como vendedora en el mercado cuando comenzaron las protestas y la violencia. “Por causa de la violencia, se cerró el mercado local y perdí mi trabajo. Cuando mis amigos me dijeron que existía esta oportunidad, fui a la Alcaldía y me inscribí con un grupo de pintores. Agradezco a todos los organizadores del proyecto por esta oportunidad que me dan de tener un ingreso.”

Además del programa dinero por trabajo, el PNUD tiene un papel preponderante de apoyo a la reforma constitucional en Kirguistán, ayudando a redactar y hacer las consultas relativas a la nueva constitución del país, organizando el referendo del 27 de junio y las elecciones parlamentarias que tendrán lugar en octubre de 2010.

Para más información:

Los Objetivos de Desarrollo del Milenio

Información de contacto

Para obtener más información, póngase en contacto con:

Nueva York: Stanislav Saling, Tel.: +1 212 906 5296, stanislav.saling@undp.org

Bishkek:  Ms. Jyldyz  Kuvatova,  jyldyz.kuvatova@undp.org , +996 312 611211 ext 3.